El Ministerio de Exteriores publica el texto oficial en español del acuerdo entre la Unión Europea y Gibraltar. El tratado establece una unión aduanera UE-Gibraltar con el objetivo de eliminar las barreras físicas en el tránsito terrestre de mercancías, manteniendo los controles necesarios para proteger el mercado único. Durante el período transitorio, Gibraltar conservará la consideración de territorio tercero. El paso al período definitivo —donde podrán suprimirse formalidades y controles— quedará supeditado a una decisión del Consejo de Cooperación UE-Reino Unido.